• Disclaimer / Haftungsausschluss / Copyright
Omas Freundin Babuschka
Datenschutzerklärung
Unser Rezept für eine gelungene Jugendbegegnung / Наш...
In den Fußstapfen meiner Großeltern / По стопах...
Ich packe meinen Koffer und nehme mit… /...
Unser Rezept für eine offenere Welt / Наш...
AnnaLena
Omas geheime Freundin
Leichtes Gepäck
Von Vorurteil zu Selbsturteil
Elfenstaubkuchen mit Einhornstreuseln

Omas Freundin Babuschka

Omas Freundin Babuschka

  • Disclaimer / Haftungsausschluss / Copyright

Kutja

24. August 2017
Kutja ist ein süßes Gericht, dessen Basis ein Getreide bildet. Eigentlich essen wir es an Heiligabend. Zwar war es für uns etwas komisch, Kutja im Sommer zuzubereiten, aber nun können wir bestätigen: Kutja ist im Sommer genauso lecker wie im Winter. (Nastja, Katja)

 

 

 

Кутя – це солодка страва на основі злаків. Загалом ми їмо її на Святвечір. Хоча для нас і було дивним готувати кутю влітку, однак тепер ми можемо сміливо стверджувати: улітку вона така ж смачна, як і взимку. (Настя, Катя)

 

 

 

Kutja / Кутя

drucken
Portionen: 4 Vorbereitung: 10 Min Koch-/ Backzeit: 30 Min

Zutaten

  • 400 g Perlgraupen
  • 200 g Walnüsse
  • 100 g getrocknete Aprikosen
  • 200 g Rosinen
  • 80 g Mohn
  • 50-100 g Honig
  • 200 ml Wasser (alternativ: Usvar)
  • 2 EL Zucker
  • 1 Prise Salz
  • ___________________________________________
  • 400 г перлової крупи
  • 200 г волоських горіхів
  • 100 г кураги
  • 200 г родзинок
  • 80 г маку
  • 50-100 г меду
  • 200 мл води (або узвару)
  • 2 ст. л. цукру
  • 1 дрібка солі

Zubereitung

1. Perlgraupen in einen Topf geben, etwa 30 Minuten in sehr leicht gesalzenem Wasser köcheln lassen, dabei gelegentlich umrühren, damit die Graupen nicht anbrennen.

2. Währenddessen Trockenfrüchte mit kochendem Wasser in einem Topf aufgießen. Dadurch werden sie weicher.

3. Graupen, sobald sie weichgekocht sind, abkühlen lassen und mit Wasser oder – unser Geheimtipp! – mit Usvar aufgießen.

4. Mohn und Zucker vermengen und stampfen, den Graupen zufügen.

5. Trockenfrüchte klein schneiden, Walnüsse klein hacken, ebenfalls den Graupen zufügen, alles gut verrühren und mit Honig abschmecken.

 

1. Покладіть перлову крупу в каструлю та варіть у підсоленій воді до 30 хвилин, при цьому перемішуючи, щоб вона не пригоріла.

2. У цей час залийте сухі фрукти киплячою водою в каструлі. Тоді вони будуть м’якшими.

3. Крупу, коли вона звариться, охолодіть та залийте водою або (за нашим таємним рецептом) узваром.

4. Мак і цукор змішайте і потовчіть, додайте перлову крупу.

5. Наріжте сушені фрукти, посічіть волоські горіхи на маленькі шматки та додайте перлову крупу, добре перемішайте і заправте за смаком медом.

 

 

Kutja was last modified: August 24th, 2017 by GabrielWo
0.0
Average Score

Kutja was last modified: August 24th, 2017 by GabrielWo
0 comment
GabrielWo

Vielleicht auch interessant

Ragout aus Gemüse mit Käse

24. August 2017

Kartoffelpuffer

24. August 2017

Hering unterm Pelzmantel

24. August 2017

Kartoschka

24. August 2017

Salat „Olivje“

24. August 2017

Deruni

24. August 2017

Hähnchenkeulen mit Walnusssoße

24. August 2017

Pfannkuchen mit Banane und Apfel

25. August 2017

Auberginen- und Zucchiniröllchen mit Walnusssoße

25. August 2017

Okroschka

24. August 2017

Das sind wir!

Das sind wir!

Kategorien

  • Deutsche Rezepte
  • Ukrainische Rezepte
  • Unsere Köche
  • Unser Projekt
  • Impressum
  • Datenschutz

Neueste Beiträge

  • Datenschutzerklärung
  • Unser Rezept für eine gelungene Jugendbegegnung / Наш рецепт вдалої зустрічі молоді
  • In den Fußstapfen meiner Großeltern / По стопах моїх бабусі та дідуся

Meta

  • Anmelden
  • Beitrags-Feed (RSS)
  • Kommentare als RSS
  • WordPress.org
Footer Logo

@2016 - PenciDesign. All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign


Back To Top